Descripcion
Hierbas anuales o perennes, con nudos inferiores radicantes, frecuentemente sumergidos; tallos ascendentes, de 0,30-1(-2) m de alto, glandulosos; hojas brevemente pecioladas; pecíolos hasta de 5 mm de largo, articulados a la ócrea, glabros, rara vez estrigosos; láminas ovado a lineal-lanceoladas, de 3,5-12 × 1-2,5 cm, de ápice agudo y base atenuada, rara vez obtuso-atenuada, glabras, punteado-glandulosas, ligeramente discoloras en seco, con margen estrigoso y nervio medio con escasos pelos rígidos, adpresos. Ócreas cilíndricas, de 0,8-1,8 cm de largo, glandulosas, glabras o muy levemente estrigosas, de borde ciliado. Inflorescencia en cincinos paucifloros (raro multifloros), de 4-5 flores, agrupados en tirsos espiciformes densos (laxos hacia la base), bracteosos; pedúnculos hasta de 6 cm de largo, glandulosos; brácteas de los cincinos infundibuliformes, de 2,5-4,5 mm de largo, frecuentemente rojizas, glandulosas, glabras, de borde entero o levemente ciliado, las inferiores frecuentemente con lámina similar a un nomófilo; bractéolas 2-lobadas, de 2,5-4 mm de largo, 2-nervadas, glabras, a veces glandulosas sobre los nervios; pedicelos de 3,5-4(-5) mm de largo, glabros, a veces glandulosos. Perigonio blanco o rosado, compuesto por 5 tépalos con prefloración quincuncial, obtusos, de 2-3 mm de largo, glandulosos en su cara externa, glabros; androceo compuesto por 8 (raro 7) estambres, con filamentos de 1 mm de largo; anteras pequeñas (ca. 0,5 mm de largo); gineceo 3-carpelar, ovario ovoide, de 1 mm de largo con caras cóncavas; estilos 3, hasta de 1 mm de largo, soldados en su base; estigmas 3, capitados. Aquenios ovoide-trígonos, de 3,5-4 × 1,5-2 mm, con caras cóncavas y pericarpio de superficie negro brillante, finamente granulada.
Distribucion y Habitat
Regiones tropicales y subtropicales de América. En la Argentina ha sido encontrada en todas las provincias del norte y centro, llegando a la provincia de Buenos Aires. Es una especie abundante en lugares de suelo húmedo, inundable, al borde de charcos, lagunas, ríos, acequias, y formando parte de embalsados. También crece como maleza en cultivos de arroz. La especie fue citada para la provincia de Neuquén (Buchinger, 1956) sin mencionar material de referencia; no se han localizado ejemplares de esa procedencia.
Sinónimos
Polygonum punctatum Elliott
-
Polygonum acre Kunth, hom. illeg. Nov. Gen. Sp. (quarto ed.) 2: 179. 1818 Nom illeg. hom., non Lam., 1779.
En la descripción original de Polygonum acre se mencionan tres localidades: La Habana (Cuba), “Calle de San Juan” y “Calle de San Bartholomé”, las dos últimas en Caracas (Venezuela). De estos materiales, se localizó en el herbario de París un ejemplar coleccionado por Bonpland en San Bartholomé (Bonpland 1615), con un duplicado en B, que se elige como lectotipo.
Polygonum epilobioides Wedd. Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3 13: 254. 1849 En el herbario del Museo de Historia Natural de París se han localizado 3 pliegos de la colección Weddell 3347, material original de Polygonum epilobioides. El pliego P 00734447 es aquí designado lectotipo por ser el más representativo de la especie.
Polygonum hydropiperoides Pursh, hom. illeg. Fl. Amer. Sept. : 270. 1814
Persicaria punctata (Elliott) Nash Fl. S.E.U.S. : 379, 1330. 1903
Bibliografía
-
Palacios, R. A. Año: 1987
Melo, E. Año: 1998
Jiménez, B., Knapp, S., Marín, G. & Peña-Chocarro, M. C. Año: 2000
Francischetti Garcia, R. J., Pinto Ferreira, G. M., Cardoso, L. & Ferreira Ramos, T. Año: 2001
Cialdella, A. M. Año: 1997
Cialdella, A. M. Año: 2001
Cialdella, A. M. Año: 1994
Cialdella, A. M. Año: 1989
Cabrera, A. L. Año: 1967
Buchinger, M. Año: 1956
Ejemplares de referencia
Colector | N° Colect. | Especie | Departamento | Provincia | Imagen |
---|---|---|---|---|---|
|
448 | Berón de Astrada | Corrientes | ||
|
745 | Itatí | Corrientes | ||
|
860 | Itatí | Corrientes | ||
|
1852 | San Miguel | Corrientes | ||
|
1926 | General Paz | Corrientes | ||
|
2831 | Monte Caseros | Corrientes | ||
|
8970 | Santa Bárbara | Jujuy | ||
|
705 | San Fernando | Buenos Aires | ||
|
467 | Concepción | Corrientes | ||
|
764 | San Roque | Corrientes | ||
|
1252 | Ituzaingó | Corrientes | ||
|
1288 | Ituzaingó | Corrientes | ||
|
1472 | Ituzaingó | Corrientes | ||
|
6412 | Santo Tomé | Corrientes | ||
|
6706 | San Roque | Corrientes | ||
|
7918 | Mercedes | Corrientes | ||
|
8101 | Mercedes | Corrientes | ||
|
8497 | Santo Tomé | Corrientes | ||
|
8534 | Santo Tomé | Corrientes | ||
|
8609 | Santo Tomé | Corrientes | ||
|
8806 | b | Ituzaingó | Corrientes | |
|
9435 | Mburucuyá | Corrientes | ||
|
182 | Capital | Córdoba | ||
|
32 | Diamante | Entre Ríos | ||
|
707 | San Pedro | Misiones | ||
|
707 | San Pedro | Misiones | ||
|
174 | San Cosme | Corrientes | ||
|
3531 | Río Cuarto | Córdoba | ||
|
3549 | Río Cuarto | Córdoba | ||
|
3579 | Río Cuarto | Córdoba | ||
|
3658 | Juárez Celman | Córdoba | ||
|
3659 | Juárez Celman | Córdoba | ||
|
3769 | Marcos Juárez | Córdoba | ||
|
3845 | Calamuchita | Córdoba | ||
|
3847 | Calamuchita | Córdoba | ||
|
3869 | Calamuchita | Córdoba | ||
|
3898 | Calamuchita | Córdoba | ||
|
3964 | Río Cuarto | Córdoba | ||
|
4060 | Calamuchita | Córdoba | ||
|
4072 | Río Cuarto | Córdoba | ||
|
4083 | Río Cuarto | Córdoba | ||
|
4154 | Río Cuarto | Córdoba | ||
|
4156 | Calamuchita | Córdoba | ||
|
4163 | Río Cuarto | Córdoba | ||
|
4168 | Río Cuarto | Córdoba | ||
|
4177 | Río Cuarto | Córdoba | ||
|
206 | Cainguás | Misiones | ||
|
409 | San Ignacio | Misiones | ||
|
1313 | Cainguás | Misiones | ||
|
-1 | 406428 ctes | Comandante Fernández | Chaco | |
|
7631 | Islas del Ibicuy | Entre Ríos | ||
|
9210 | Islas del Ibicuy | Entre Ríos | ||
|
10561 | Islas del Ibicuy | Entre Ríos | ||
|
19034 | Vicente López | Buenos Aires | ||
|
21168 | La Paz | Entre Ríos | ||
|
21169 | La Paz | Entre Ríos | ||
|
21712 | Concordia | Entre Ríos | ||
|
23317 | La Paz | Entre Ríos | ||
|
25329 | Feliciano | Entre Ríos | ||
|
25350 | Islas del Ibicuy | Entre Ríos | ||
|
25717 | Islas del Ibicuy | Entre Ríos | ||
|
26947 | Colón | Entre Ríos | ||
|
27848 | Colón | Entre Ríos | ||
|
272 | San Ignacio | Misiones | ||
|
1365 | Ensenada | Buenos Aires | ||
|
6423 | Saladillo | Buenos Aires | ||
|
7452 | Ensenada | Buenos Aires | ||
|
32410 | Tacuarembó | |||
|
33825 | Dr. Manuel Belgrano | Jujuy | ||
|
2479 | Corrientes | |||
|
4349 | Concepción | Corrientes | ||
|
-1 | (BA 26/494) | Zonda | San Juan | |
|
-1 | (BA 26/498) | Capital | San Juan | |
|
60 | Diamante | Entre Ríos | ||
|
3077 | Mburucuyá | Corrientes | ||
|
727 | Pilcomayo | Formosa | ||
|
192 | Garay | Santa Fe | ||
|
733 | La Capital | Santa Fe | ||
|
957 | Garay | Santa Fe | ||
|
1003 | Garay | Santa Fe | ||
|
1068 | Garay | Santa Fe | ||
|
1169 | Las Colonias | Santa Fe | ||
|
79 | Gualeguay | Entre Ríos | ||
|
106 | Trancas | Tucumán | ||
|
141 | Rosario de la Frontera | Salta | ||
|
415 | General Güemes | Salta | ||
|
1270 | General José de San Martín | Salta | ||
|
1062 | Guaraní | Misiones | ||
|
1360 | Leandro N. Alem | Misiones | ||
|
56 | Capital | Santiago del Estero | ||
|
6 | Las Colonias | Santa Fe | ||
|
1280 | Mercedes | Corrientes | ||
|
1028 | San Pedro | Buenos Aires | ||
|
1042 | Gualeguaychú | Entre Ríos | ||
|
1367 | General Güemes | Chaco | ||
|
16 | Vera | Santa Fe | ||
|
168 | San Jerónimo | Santa Fe | ||
|
16 | Vera | Santa Fe | ||
|
168 | San Jerónimo | Santa Fe | ||
|
262 | Banda | Santiago del Estero | ||
|
29 | Punilla | Córdoba | ||
|
79 | San Cosme | Corrientes | ||
|
-1 | (BA 41887) | Capital | Misiones | |
|
826 | Apóstoles | Misiones | ||
|
1104 | General Manuel Belgrano | Misiones | ||
|
156 | San Pedro | Misiones | ||
|
5 | Comandante Fernández | Chaco | ||
|
-1 | CORD 84757 | Córdoba | ||
|
-1 | CORD 84927 | Córdoba | ||
|
217 | Castellanos | Santa Fe | ||
|
306 | San Martín | Corrientes | ||
|
58 | CORD 84930 | Punilla | Córdoba | |
|
139 | CORD 84926 | Punilla | Córdoba | |
|
164 | CORD 84928 | Punilla | Córdoba | |
|
375 | CORD 84929 | Punilla | Córdoba | |
|
591 | CORD 84923 | Punilla | Córdoba | |
|
998 | Punilla | Córdoba | ||
|
16844 | San Justo | Córdoba | ||
|
19421 | El Alto | Catamarca | ||
|
21253 | Unión | Córdoba | ||
|
6173 | La Plata | Buenos Aires | ||
|
6224 | Magdalena | Buenos Aires | ||
|
314 | San Martín | Corrientes | ||
|
91 | Canindeyú | |||
|
1205 | Andalgalá | Catamarca | ||
|
2168 | Bermejo | Chaco | ||
|
1401 | Iguazú | Misiones | ||
|
3287 | Guaraní | Misiones | ||
|
3389 | Guaraní | Misiones | ||
|
4169 | San Pedro | Misiones | ||
|
10711 | Saladas | Corrientes | ||
|
10732 | Concepción | Corrientes | ||
|
12458 | Ituzaingó | Corrientes | ||
|
13314 | Guaraní | Misiones | ||
|
953 | Formosa | Formosa | ||
|
14673 | Calamuchita | Córdoba | ||
|
17841 | General Paz | Corrientes | ||
|
19954 | Empedrado | Corrientes | ||
|
20265 | San Martín | Corrientes | ||
|
20709 | Cafayate | Salta | ||
|
21728 | Paso de los Libres | Corrientes | ||
|
24366 | Ituzaingó | Corrientes | ||
|
25316 | Santo Tomé | Corrientes | ||
|
26753 | Esquina | Corrientes | ||
|
27959 | Metán | Salta | ||
|
29322 | San Martín | Corrientes | ||
|
29540 | San Martín | Corrientes | ||
|
72 | Iguazú | Misiones | ||
|
199 | Iguazú | Misiones | ||
|
1074 | CORD 84925 | Capital | Córdoba | |
|
1082 | Capital | Córdoba | ||
|
1084 | Córdoba | |||
|
1096 | Capital | Córdoba | ||
|
3782 | CORD 84915 | Río Cuarto | Córdoba | |
|
4059 | Colón | Córdoba | ||
|
4609 | Río Primero | Córdoba | ||
|
6971 | Colón | Córdoba | ||
|
8628 | Santa María | Córdoba | ||
|
10545 | Punilla | Córdoba | ||
|
985 | Caseros | Santa Fe | ||
|
1143 | San Justo | Santa Fe | ||
|
370 | CORD 84924 | Córdoba | ||
|
911 | Tafí | Tucumán | ||
|
201 | Capital | Corrientes | ||
|
1399 | Tapenaga | Chaco | ||
|
2075 | Vera | Santa Fe | ||
|
2367 | Vera | Santa Fe | ||
|
1051 | La Capital | Santa Fe | ||
|
202 | General Güemes | Chaco | ||
|
292 | General Güemes | Chaco | ||
|
10019 | Guairá | |||
|
3263 | General Obligado | Santa Fe | ||
|
13846 | Junín | San Luis | ||
|
1612 | Choya | Santiago del Estero | ||
|
1666 | Monteros | Tucumán | ||
|
327 | Candelaria | Misiones | ||
|
888 | General Manuel Belgrano | Misiones | ||
|
1291 | San Pedro | Misiones | ||
|
2016 | Iguazú | Misiones | ||
|
2852 | Ledesma | Jujuy | ||
|
2977 | Santa Bárbara | Jujuy | ||
|
590 | General Paz | Corrientes | ||
|
338 | a | Tigre | Buenos Aires | |
|
1815 | Guaraní | Misiones | ||
|
2779 | General Manuel Belgrano | Misiones | ||
|
3031 | Guaraní | Misiones | ||
|
3761 | Paraguarí | |||
|
4487 | Diamante | Entre Ríos | ||
|
66 | Fray Mamerto Esquiú | Catamarca | ||
|
523 | San Miguel | Corrientes | ||
|
2184 | a | Chaco | ||
|
2357 | Unión | Córdoba | ||
|
3579 | San Pedro | Buenos Aires | ||
|
6400 | Federación | Entre Ríos | ||
|
7707 | Feliciano | Entre Ríos | ||
|
581 | Cerrillos | Salta | ||
|
3416 | Salta | |||
|
4493 | Cruz del Eje | Córdoba | ||
|
226 | Anta | Salta | ||
|
8257 | San Fernando | Chaco | ||
|
3313 | Ensenada | Buenos Aires | ||
|
8304 | La Paz | Entre Ríos | ||
|
832 | Las Colonias | Santa Fe | ||
|
1338 | La Capital | Santa Fe | ||
|
2042 | Garay | Santa Fe | ||
|
2808 | La Capital | Santa Fe | ||
|
3217 | General Obligado | Santa Fe | ||
|
3854 | Las Colonias | Santa Fe | ||
|
4898 | Garay | Santa Fe | ||
|
4910 | Garay | Santa Fe | ||
|
4942 | San Javier | Santa Fe | ||
|
5403 | La Capital | Santa Fe | ||
|
5525 | La Capital | Santa Fe | ||
|
5673 | Las Colonias | Santa Fe | ||
|
6043 | Las Colonias | Santa Fe | ||
|
6418 | La Capital | Santa Fe | ||
|
3 | 1° de Mayo | Chaco | ||
|
1200 | Pirané | Formosa | ||
|
1112 | Pilcomayo | Formosa | ||
|
7447 | Orán | Salta | ||
|
2245 | San Martín | Corrientes | ||
|
103 | Concepción | Corrientes | ||
|
97 | Distrito Federal | |||
|
105 | San Javier | Santa Fe | ||
|
37 | Tornquist | Buenos Aires | ||
|
6 | Lomas de Zamora | Buenos Aires | ||
|
360 | San Luis del Palmar | Corrientes | ||
|
527 | San Luis del Palmar | Corrientes | ||
|
1020 | Mercedes | Corrientes | ||
|
1290 | Empedrado | Corrientes | ||
|
2423 | Santo Tomé | Corrientes | ||
|
2527 | Santo Tomé | Corrientes | ||
|
2319 | La Capital | Santa Fe | ||
|
7941 | Patiño | Formosa | ||
|
2004 | Ensenada | Buenos Aires | ||
|
2209 | Ensenada | Buenos Aires | ||
|
117 | a | Quilmes | Buenos Aires | |
|
1314 | Coronel Pringles | San Luis | ||
|
685 | San Pedro | Misiones | ||
|
12433 | San Javier | Córdoba | ||
|
15333 | Buenos Aires | |||
|
17590 | General Belgrano | La Rioja | ||
|
94 | Bella Vista | Corrientes | ||
|
196 | Bella Vista | Corrientes | ||
|
1139 | Uruguay | Entre Ríos | ||
|
670 | Rivadavia | Salta | ||
|
705 | Bermejo | Formosa | ||
|
5938 | Eldorado | Misiones | ||
|
6370 | Saladas | Corrientes | ||
|
6837 | Capital | Corrientes | ||
|
7326 | Mburucuyá | Corrientes | ||
|
7357 | San Martín | Corrientes | ||
|
9331 | San Miguel | Corrientes | ||
|
9341 | San Miguel | Corrientes | ||
|
9933 | Bella Vista | Corrientes | ||
|
12001 | Mercedes | Corrientes | ||
|
12059 | Mercedes | Corrientes | ||
|
12061 | Mercedes | Corrientes | ||
|
12708 | Goya | Corrientes | ||
|
13183 | Concepción | Corrientes | ||
|
13184 | Concepción | Corrientes | ||
|
17412 | Monte Caseros | Corrientes | ||
|
19018 | Lavalle | Corrientes | ||
|
21882 | San Martín | Corrientes | ||
|
22298 | La Caldera | Salta | ||
|
22395 | Dr. Manuel Belgrano | Jujuy | ||
|
27709 | Caazapá | |||
|
27961 | Guairá | |||
|
27963 | Guairá | |||
|
28330 | Caazapá | |||
|
30266 | Pilcomayo | Formosa | ||
|
10350 | 1° de Mayo | Chaco | ||
|
9173 | Saladas | Corrientes | ||
|
3662 | Ñuflo de Chávez | Santa Cruz | ||
|
-1 | (BA 27/344) | General Roca | Río Negro | |
|
893 | Capital | Mendoza | ||
|
894 | Capital | Mendoza | ||
|
895 | Capital | Mendoza | ||
|
897 | Capital | Mendoza | ||
|
898 | Capital | Mendoza | ||
|
900 | Capital | Mendoza | ||
|
342 | Candelaria | Salta | ||
|
-1 | (SI 22690) | - | ||
|
250 | Capital | Córdoba | ||
|
908 | Tercero Arriba | Córdoba | ||
|
6691 | Capital | Córdoba | ||
|
416 | Tulumba | Córdoba | ||
|
2570 | Río Segundo | Córdoba | ||
|
2571 | Río Primero | Córdoba | ||
|
4991 | Vera | Santa Fe | ||
|
23 | San Javier | Santa Fe | ||
|
28 | Capital | Corrientes | ||
|
262 | San Cosme | Corrientes | ||
|
4284 | San Martín | Corrientes | ||
|
5781 | Guaraní | Misiones | ||
|
724 | San Isidro | Buenos Aires | ||
|
176 | Valle Viejo | Catamarca | ||
|
14 | Colón | Córdoba | ||
|
179 | Berón de Astrada | Corrientes | ||
|
1620 | San Miguel | Corrientes | ||
|
2795 | Iguazú | Misiones | ||
|
3826 | Montecarlo | Misiones | ||
|
93 | Santa Rosa | Catamarca | ||
|
627 | Capital | Córdoba | ||
|
706 | Ayacucho | San Luis | ||
|
764 | General Ortíz de Ocampo | La Rioja | ||
|
282 | Rio Grande do Sul | |||
|
270 | Las Colonias | Santa Fe | ||
|
435 | Las Colonias | Santa Fe | ||
|
8015 | Burruyacú | Tucumán | ||
|
750 | Punilla | Córdoba | ||
|
5081 | Tornquist | Buenos Aires | ||
|
5550 | La Capital | Santa Fe | ||
|
669 | Cainguás | Misiones | ||
|
1155 | Santa Victoria | Salta | ||
|
1919 | Concepción | Misiones | ||
|
1981 | Oberá | Misiones | ||
|
2024 | Libertador General San Martín | Misiones | ||
|
5446 | San Pedro | Misiones | ||
|
8248 | San Pedro | Misiones | ||
|
13242 | Tafí Viejo | Tucumán | ||
|
13242 | Tafí Viejo | Tucumán | ||
|
13242 | Tafí Viejo | Tucumán | ||
|
13242 | Tafí Viejo | Tucumán | ||
|
15770 | Santa Victoria | Salta |
Nombre Vulgar y Usos
-
Nombre de uso: Hemorroides
Parte utilizada: baño planta
-
Nombre de uso: Aperitivo estimulante
Parte utilizada: zumo
-
Nombre de uso: Disentería sanguínea
Parte utilizada: zumo
-
Nombre de uso: Artritis
Parte utilizada: cataplasmas planta
-
Nombre de uso: Rubefaciente
Parte utilizada: cataplasma planta
-
Nombre de uso: Estranguria
Parte utilizada: zumo
Tipo y Observaciones
Material Tipo: Estados Unidos de América. Grows in ditches and shallow ponds; very common” (no localizado).
Observaciones: Nombres vulgares. “Caa-tay”, “picantilla”.
El contenido de las glándulas, parece tener propiedades curativas en afecciones cutáneas.
Esta especie se caracteriza por la presencia de glándulas semiesféricas, generalmente de color castaño, sobre tallos, ócreas, hojas, pedúnculos, brácteas, bractéolas y tépalos.
Para una ampliación de la sinonimia, puede consultarse el trabajo de J. A. Duke, en R. E. Woodson, Flora of Panama 4(3), Polygonaceae. Ann. Missouri Bot. Gard. 47(4): 323-359. 1960.
Aspecto general