Descripcion

Árbol de 5-10 m de alt. Hojas de 7-20 cm, ferrugíneo-pubescentes, al envejecer glabrescentes. Folíolos 5-15 (generalmente 11), algo asimétricos, elípticos u obovados, crenado-aserrados o enteros, agudos, atenuados en la base; más oscuros, brillantes y esparcidamente pilosos en la haz, con el envés pubescente, de 1,5-6 x 1-2,5 cm. Panículas de 2-8 cm. Drupas rojizas de 0,4-0,5 cm. [Árbol de 5-8 metros de altura. Ramas nuevas rectas, densamente hojo­sas, pubescentes. Hojas alternas, imparipinadas, con pecíolo pubescente semicilindrico de 1,5-3,5 cm de largo, y raquis lineal estrechamente alado (alas de 0,5-1,5 mm de anchura, atenuadas junto a la inserción de los foliolos), de 4-9 cm de largo; folíolos 5-7-yugos, oblicuos, sésiles, elípticos, asimétricos, agudos en el ápice y atenuados en la base, aserrados y ligera­ mente revolutos en el margen, de 2,5-4 centímetros de longitud por 1-1,5 cm de anchura, con nervadura principal prominente y nervaduras laterales poco marcadas, rojizos (en el material seco), lustrosos y ligeramente pubescentes o casi glabros en el haz, y verdosos, pubescentes en el envés. Pano­jas densifloras axilares, de 3-5 cm de longitud, con brácteas lineal-lanceo­ladas de 1- 1,5 mm de largo, y pedicelos pubescentes, tan sólo de 1-1,5 mm de longitud. Cáliz glabro o Isvemenle pubescente, con segmentos triangu­ lares, agudos, con margen pálido ciliado, de 0,7 mm de longitud. Pétalos oblongos, obtusos, de 2 mm de largo. Flores masculinas con estambres de 1-2 mm de longitud. Flores femeninas con estaminodios muy cortos y ova­rio globoso, glabro, con estilo muy breve y estigma trilobado. Drupas rojizas de 4-5 mm de diámetro.] [Árbol de 5 a 9 m de altura, con ramas jóvenes pubescentes, que se tornan glabras al envejecer. Hojas: alternas, imparipinnadas, ferrugíneo-pubescentes al principio, luego glabrescentes, de 7-20 cm de longitud. Pecíolo subcilíndrico, pubescente, de 2-4 cm de longitud; raquis alado, con segmentos carinados de 1-2 cm, densamente pilosos, especial­ mente sobre la línea media. Folíolos 5 a 15 (generalmente 11) de 1.5-6 x ·1-2.5 cm, sésiles, opuestos, algo asimétricos, elípticos u obovados, agudos en el ápice y atenuados en la base, con el margen ligeramente revoluto, crenado-aserrados o aserrados, raramente ente­ ros, brillantes, más obscuros y esparcidamente pilosos en la haz, con el envés pubescente. Inflorescencias: panículas axilares con el eje pubescente de 2-8 cm de longitud; brácteas pequeñas, deltoides, pubescentes en la superficie externa y ciliadas en el margen. Flores: con pedicelos pubescentes de 1-1.5 mm. Sépalos de aproximadamente 1 mm de longitud, aovado-deltoides, glabros o ligeramente pubescentes en la cara externa, con cilias en el margen. Pétalos oblongos, obtusos, glabros, de unos 2 mm de longitud. Disco lO-lobulado. Frutos: drupas esferoides rojizas, de 0.4-0.5 cm de diámetro.]

Distribucion y Habitat

Sur del Brasil, Paraguay y Argentina: PB Paranaense (Misiones y Corrientes) y PB del Espinal (Corrientes). [Brasil (Minas Geraes y Sao Paulo), Paraguay, y nordeste de la República Argentina, donde se ha coleccionado en Misiones y Corrientes.] Ecología. - Es común en las costas de los ríos y en suelos anegadizos. Vive en la Selva del Alto Paraná, Selva Central y en la Sabana Arbolada Oriental.

Ejemplares de referencia

Colector N° Colect. Especie Departamento Provincia Imagen
  • Ahumada, O.
  • 6721 Santo Tomé Corrientes
  • Arbo, M. M.
  • 2018 Itapúa
  • Autran, E. J. B.
  • 56 Misiones
  • Belgrano, M. J.
  • 718 Guaraní Misiones
  • Belgrano, M. J.
  • 718 Guaraní Misiones
  • Bernardello, G.
  • 945 Iguazú Misiones
  • Bertoni, -
  • -1 7 Candelaria Misiones
  • Bertoni, -
  • 833 Capital Misiones
  • Bertoni, -
  • 1766 Capital Misiones
  • Bertoni, -
  • 2516 San Javier Misiones
  • Bertoni, -
  • 2725 Apóstoles Misiones
  • Bertoni, -
  • 3467 Candelaria Misiones
  • Biganzoli, F.
  • 222 Libertador General San Martín Misiones
  • Biganzoli, F.
  • 1473 Cainguás Misiones
  • Biganzoli, F.
  • 1682 Concepción Misiones
  • Bridarolli, A. J.
  • 2514 Apóstoles Misiones
  • Burkart, A.
  • 14224 Capital Misiones
  • Burkart, A.
  • 14418 Apóstoles Misiones
  • Burkart, A.
  • 15205 Candelaria Misiones
  • Burkart, A.
  • 15271 Candelaria Misiones
  • Burmeister, H. C. C.
  • 17 16 San Javier Misiones
  • Cabrera, A. L.
  • 28317 Concepción Misiones
  • Cabrera, A. L.
  • 28615 Apóstoles Misiones
  • Cabrera, A. L.
  • 29148 Apóstoles Misiones
  • de Llamas, A.
  • -1 13 Candelaria Misiones
  • de Llamas, A.
  • 239 Candelaria Misiones
  • de Llamas, A.
  • 245 Candelaria Misiones
  • de Llamas, A.
  • 253 Candelaria Misiones
  • de Llamas, A.
  • 698 Candelaria Misiones
  • Deginani, N. B.
  • 990 Cainguás Misiones
  • Deginani, N. B.
  • 1293 Guaraní Misiones
  • Deginani, N. B.
  • 1365 Leandro N. Alem Misiones
  • Deginani, N. B.
  • 1611 Guaraní Misiones
  • Deginani, N. B.
  • 1757 Montecarlo Misiones
  • Descole, H. R.
  • 3281 b San Ignacio Misiones
  • Descole, H. R.
  • 3383 Iguazú Misiones
  • Ekman, E. L.
  • 1956 Candelaria Misiones
  • Eskuche, U. G.
  • 2878 San Pedro Misiones
  • Ferrucci, M. S.
  • 3363 Iguazú Misiones
  • Ferrucci, M. S.
  • 3440 Iguazú Misiones
  • Gamerro, J. C.
  • 61 San Pedro Misiones
  • Gerling, G. F.
  • -1 10 Capital Misiones
  • Gerling, G. F.
  • -1 11 Iguazú Misiones
  • Gerling, G. F.
  • -1 39 Misiones
  • Gerling, G. F.
  • -1 6 Iguazú Misiones
  • Gerling, G. F.
  • -1 9 Capital Misiones
  • Giacobbi, -
  • 361 Misiones
  • Grüner, G.
  • -1 13 Candelaria Misiones
  • Grüner, G.
  • -1 6 Misiones
  • Grüner, G.
  • -1 7 Candelaria Misiones
  • Grüner, G.
  • 12 Candelaria Misiones
  • Hassler, E.
  • 5808 San Pedro
  • Hatschbach, G.
  • 826 Paraná
  • Hauman, L. L.
  • -1 25 San Ignacio Misiones
  • Heinonen, S.
  • 9 Oberá Misiones
  • Holmberg, E. L.
  • 120 Capital Misiones
  • Jörgensen, P.
  • 560 Candelaria Misiones
  • Jörgensen, P.
  • 664 Candelaria Misiones
  • Kermes, E.
  • 49 Misiones
  • Kermes, E.
  • 49 a Misiones
  • Krapovickas, A.
  • 44709 Rio Grande do Sul
  • Lillo, M.
  • 10586 Capital Misiones
  • Lourteig, A.
  • 1084 Iguazú Misiones
  • Martínez Achenbach, G.
  • 58 San Ignacio Misiones
  • Martínez, G.
  • 58 San Ignacio Misiones
  • Meyer, T.
  • 5410 Capital Misiones
  • Meyer, T.
  • 5952 Capital Misiones
  • Meyer, T.
  • 11366 Capital Misiones
  • Meyer, T.
  • 11518 Candelaria Misiones
  • Montes, J. E.
  • -1 9 San Ignacio Misiones
  • Montes, J. E.
  • 73 Candelaria Misiones
  • Montes, J. E.
  • 338 Candelaria Misiones
  • Montes, J. E.
  • 1978 Candelaria Misiones
  • Montes, J. E.
  • 2094 San Ignacio Misiones
  • Montes, J. E.
  • 2465 Candelaria Misiones
  • Montes, J. E.
  • 54001 Candelaria Misiones
  • Morrone, O.
  • 600 Concepción Misiones
  • Morrone, O.
  • 846 General Manuel Belgrano Misiones
  • Morrone, O.
  • 1997 Iguazú Misiones
  • Múlgura, M. E.
  • 1750 San Ignacio Misiones
  • Múlgura, M. E.
  • 2380 Apóstoles Misiones
  • Muniez, A. A.
  • -1 1 Candelaria Misiones
  • Mutinelli, A.
  • 1859 Candelaria Misiones
  • Pérez, -
  • -1 1 Misiones
  • Pérez, -
  • -1 2 Candelaria Misiones
  • Pérez, -
  • -1 3 Candelaria Misiones
  • Porta, R. E.
  • 154 Montecarlo Misiones
  • Ragonese, A. E.
  • 2625 San Ignacio Misiones
  • Rodríguez, F. M.
  • 46 Candelaria Misiones
  • Rodríguez, F. M.
  • 410 Capital Misiones
  • Rodríguez, M. E.
  • 460 Cainguás Misiones
  • Rodríguez, M. E.
  • 462 Cainguás Misiones
  • Rodríguez, M. E.
  • 1046 Capital Misiones
  • Rojas, -
  • 4475 San Ignacio Misiones
  • Romanczuk, M. C.
  • 169 Santo Tomé Corrientes
  • Romanczuk, M. C.
  • 677 General Manuel Belgrano Misiones
  • Ruiz Leal, A.
  • 4880 1 Misiones
  • Ruiz Leal, A.
  • 5468 Leandro N. Alem Misiones
  • Ruiz Leal, A.
  • 5564 Oberá Misiones
  • Ruiz, F.
  • 5257 Leandro N. Alem Misiones
  • Scala, A. C.
  • 103 Capital Misiones
  • Schinini, A.
  • 10370 Santo Tomé Corrientes
  • Schinini, A.
  • 16766 Santo Tomé Corrientes
  • Schulz, A. G.
  • 6940 Concepción Misiones
  • Schwabe, H.
  • 126 Oberá Misiones
  • Schwarz, E. A.
  • 3750 San Javier Misiones
  • Schwarz, G. J.
  • 502 Candelaria Misiones
  • Schwarz, G. J.
  • 560 Candelaria Misiones
  • Schwarz, G. J.
  • 708 Candelaria Misiones
  • Schwarz, G. J.
  • 742 Candelaria Misiones
  • Schwarz, G. J.
  • 1041 San Ignacio Misiones
  • Schwarz, G. J.
  • 1292 San Ignacio Misiones
  • Schwarz, G. J.
  • 1368 San Ignacio Misiones
  • Schwarz, G. J.
  • 1450 Montecarlo Misiones
  • Schwarz, G. J.
  • 1598 San Ignacio Misiones
  • Schwarz, G. J.
  • 1716 San Ignacio Misiones
  • Schwarz, G. J.
  • 1717 San Ignacio Misiones
  • Schwarz, G. J.
  • 1768 Misiones
  • Schwarz, G. J.
  • 2230 San Ignacio Misiones
  • Schwarz, G. J.
  • 2373 San Ignacio Misiones
  • Schwarz, G. J.
  • 2576 San Ignacio Misiones
  • Schwarz, G. J.
  • 3750 San Javier Misiones
  • Schwarz, G. J.
  • 3789 Misiones
  • Schwarz, G. J.
  • 3907 San Javier Córdoba
  • Schwarz, G. J.
  • 5206 San Ignacio Misiones
  • Schwindt, E.
  • 516 Libertador General San Martín Misiones
  • Schwindt, E.
  • 4784 Oberá Misiones
  • Sesmero, E.
  • -1 2 Capital Misiones
  • Sesmero, E.
  • 20 Candelaria Misiones
  • Sesmero, E.
  • 114 Oberá Misiones
  • Sesmero, E.
  • 236 Apóstoles Misiones
  • Sesmero, E.
  • 308 Apóstoles Misiones
  • Spegazzini, C. L.
  • -1 41 Capital Misiones
  • Spegazzini, C. L.
  • 109 Misiones
  • Spegazzini, C. L.
  • 1400 -
  • Tressens, S. G.
  • 2746 Ituzaingó Corrientes
  • Tressens, S. G.
  • 4023 Santo Tomé Corrientes
  • Tressens, S. G.
  • 5045 Ituzaingó Corrientes
  • Vanni, R. O.
  • 2832 Iguazú Misiones
  • Vanni, R. O.
  • 3729 Santo Tomé Corrientes
  • Vanni, R. O.
  • 3761 Iguazú Misiones
  • Venturi, S.
  • 109 Capital Misiones
  • Xifreda, C. C.
  • 357 Apóstoles Misiones
  • Xifreda, C. C.
  • 537 Leandro N. Alem Misiones
  • Zamboni, B.
  • -1 1 Candelaria Misiones
  • Zanotti, C. A.
  • 356 Apóstoles Misiones
  • Zanotti, C. A.
  • 356 Apóstoles Misiones
  • Zanotti, C. A.
  • 356 Apóstoles Misiones
  • Zanotti, C. A.
  • 356 Apóstoles Misiones
  • Zanotti, C. A.
  • 356 Apóstoles Misiones
  • Zanotti, C. A.
  • 356 Apóstoles Misiones
  • Zanotti, C. A.
  • 356 Apóstoles Misiones
  • Zanotti, C. A.
  • 356 Apóstoles Misiones
  • Zuloaga, F. O.
  • 4879 Santo Tomé Corrientes
  • Zuloaga, F. O.
  • 6737 General Manuel Belgrano Misiones
  • Zuloaga, F. O.
  • 8879 Iguazú Misiones
  • Zuloaga, F. O.
  • 8879 Iguazú Misiones
  • Zuloaga, F. O.
  • 8879 Iguazú Misiones
  • Zuloaga, F. O.
  • 9846 Capital Misiones
  • Zuloaga, F. O.
  • 9846 Capital Misiones

    Nombre Vulgar y Usos

    Tipo y Observaciones

    Material Tipo: SINTIPOS. "Var. [épsilon] ad Borda da Campo: Pohl n. 220!; in prov. S. Paulo ad Mugy: Riedel n. 1399!; in silvulis ad Caxoeira prov. Minas Geraës: Lund!" Brasil. Sao Paulo. Caxoeira, Feb 1835, P. W. Lund 2492 (C10005515, Foto Serie Field Mus. 22036).
    Observaciones: NOMBRES VULGARES.- “Chicha”, “Chichita”, “Molle colorado”, “Aroeira colorada” o “Aroeira negra” (en el Brasil). OBS.- Proporciona madera semipesada, de peso específico entre 0,550 y 0,750, semidura, poco durable, apta para carpintería rural. La corteza, hojas y frutos son muy conocidos por sus efectos medicinales. Su decocción es antiséptica, astringente, desinflamatoria, febrífuga y balsámica. Fenologia. - Se ha coleccionado en flor desde septiembre hasta abril, y con frutos desde octubre hasta mayo.