Descripcion

Árboles espinescentes, hasta de 25 m de alto; tronco hasta de 1,5 m de diámetro; copa obcónica, con ramas basales adventicias (“pollera”); corteza pardo-grisácea con grietas transversales y longitudinales que forman placas 4-angulares, irregulares; ramas rojizas cuando jóvenes, luego castaño-grisáceas, glabras o con pubescencia escasa y esparcida; espinas de 1-2(-5) cm de largo. Hojas simples, pecíolo de 0,3-1,1 cm de largo; lámina coriácea, oblonga, oblongo-lanceolada u ovada, de 3-10 × 1,2-3 cm, ápice obtuso a subagudo, a veces emarginado, generalmente mucronado, base cuneada u obtusa, margen entero, ondulado, glabra en ambas caras, en ocasiones pilosa en el margen y la base del nervio central, con puntuaciones cerosas escasas a moderadas en la cara abaxial, nervaduras laterales prominentes y glabras. Inflorescencias en tirsos, a veces panículas, hasta de 10 cm de largo, terminales o axilares; brácteas hasta de 2 mm de largo, pubérulas. Flores con pedicelos ca. 2 mm de largo; lóbulos del cáliz semicirculares, ca. 1,5 mm de largo, margen brevemente ciliado a glabro; pétalos blancos a amarillentos, oblongo-ovados, ca. 3 mm de largo, ápice agudo. Flores estaminadas con androceo hasta de 2,5 mm de largo. Flores pistiladas con gineceo ovoide y comprimido lateralmente, ca. 3 mm de largo; estaminodios 4-5. Fruto sámara con porción seminífera ovoide o romboidal a reniforme, ca. 1 × 0,9 cm, ala oblonga con dorso recto y vientre levemente convexo, ca. 1,6 × 1 cm.

Distribucion y Habitat

Crece en la Argentina, Paraguay,sudeste de Bolivia y un pequeño sector del sudoeste de Brasil. Se trata de una especie emblemática del distrito oriental de la provincia Chaqueña (Chaco húmedo). Es un elemento dominante en bosques xerófilos sobre suelos arcillosos, alcalinos y con drenaje insuficiente. También crece en bosques transicionales y sabanas, mostrando adaptación a distintas condiciones dentro de su rango. Habita a alturas que oscilan entre el nivel del mar y los 200 m s.m

Ejemplares de referencia

Colector N° Colect. Especie Departamento Provincia Imagen
  • Arenas, P.
  • 299 Alto Paraguay
  • Arenas, P.
  • 656 Presidente Hayes
  • Arenas, P.
  • 1411 Alto Paraguay
  • Brandt, P. N.
  • 30 -
  • Burkart, A.
  • 30938 Empedrado Corrientes
  • Covas, G.
  • 3753 Vera Santa Fe
  • Di Giácomo, A.
  • 555 Laishí Formosa
  • Fernández, J. R.
  • 160 General Taboada Santiago del Estero
  • Fortunato, R. H.
  • 6180 Libertador General San Martín Chaco
  • Jörgensen, P.
  • 1949 Formosa Formosa
  • Krapovickas, A.
  • 11860 General Paz Corrientes
  • Lewis, J. P.
  • 975 Vera Santa Fe
  • Marino, G.
  • 2140 Vera Santa Fe
  • Martínez Crovetto, R.
  • 10647 Capital Corrientes
  • Martínez, G. J.
  • 216 General Güemes Chaco
  • Martínez, G. J.
  • 244 General Güemes Chaco
  • Martínez, G. J.
  • 361 General Güemes Chaco
  • Meyer, T.
  • 18553 Presidente Hayes
  • Mroginski, L. A.
  • 508 San Luis del Palmar Corrientes
  • Muñoz, J. D.
  • 2263 Feliciano Entre Ríos
  • Pedersen, T. M.
  • 3041 Empedrado Corrientes
  • Peña-Chocarro, M. C.
  • 1687 Villa Hayes Presidente Hayes
  • Pensiero, J. F.
  • 4998 Vera Santa Fe
  • Pensiero, J. F.
  • 6077 Vera Santa Fe
  • Pire, -
  • 1196 Vera Santa Fe
  • Quarín, C. L.
  • 919 Saladas Corrientes
  • Ragonese, A. E.
  • 2620 San Justo Santa Fe
  • Ragonese, A. E.
  • 2640 General Obligado Santa Fe
  • Ragonese, A. E.
  • 2722 Vera Santa Fe
  • Ragonese, A. E.
  • 2814 San Javier Santa Fe
  • Ragonese, A. E.
  • 2843 San Javier Santa Fe
  • Ragonese, A. E.
  • 2854 San Justo Santa Fe
  • Ragonese, A. E.
  • 2917 General Obligado Santa Fe
  • Ragonese, A. E.
  • 2921 Vera Santa Fe
  • Ragonese, A. E.
  • 3089 9 de Julio Santa Fe
  • Ragonese, A. E.
  • 3095 9 de Julio Santa Fe
  • Ragonese, A. E.
  • 3100 9 de Julio Santa Fe
  • Ragonese, A. E.
  • 3203 General Obligado Santa Fe
  • Ragonese, A. E.
  • 3272 General Obligado Santa Fe
  • Ragonese, A. E.
  • 3642 General Obligado Santa Fe
  • Ragonese, A. E.
  • 3957 San Justo Santa Fe
  • Sanzin, R.
  • 1556 Buenos Aires
  • Schinini, A.
  • 23256 Itatí Corrientes
  • Solís Neffa, V. G.
  • 2241 San Luis del Palmar Corrientes
  • Sosa, G. M.
  • 2798 Brigadier Juan Felipe Ibarra Santiago del Estero
  • Tortorelli, L. A.
  • 391 a Quitilipi Chaco
  • Tortorelli, L. A.
  • 391 a Quitilipi Chaco
  • Zardini, E. M.
  • 34481 Central
  • Zardini, E. M.
  • 34734 Central

    Nombre Vulgar y Usos

    Tipo y Observaciones

    Material Tipo: Paraguay. “Bords du Mbay, près de Paraguarí, dans les argiles imperméables”, 1-I-1882, Balansa 3188 (Lectotipo G, designado [como isotipo] por Barkley, 1962: 37; segundo paso de lectotipificación, G 00108089 [foto!], designado por V. Y. Mogni et al., Bol. Soc. Argent. Bot. 52(1): 186; isolectotipos B [destruido], foto serie Field Museum 13177!, G 00108088 [foto!], G 00108090 [foto!]). Declarado árbol nacional de la República Argentina, por Decreto del Poder Ejecutivo Nacional del año 1955.
    Observaciones: “Cotapic” o “kotapik” (toba), “paraguas”, “quebracho”, “quebracho colorado”, “quebracho colorado chaqueño”, “quebracho colorado santafesino”, “quebracho santafesino”, “quebracho sombrilla”, “uakin” (vilela), “urunday-pitá” (guaraní). Es una especie ampliamente valorada por sus propiedades químicas y físicas. Su madera, extremadamente dura y pesada, con un peso específico de 1,25 kg.dm?³, es reconocida a nivel mundial por su alto contenido de taninos (Tortorelli, 2009). Estas sustancias tienen múltiples aplicaciones; en la industria alimentaria actúan como conservantes y mejoran la alimentación animal, mientras que a nivel industrial se emplean en curtiembre, tratamiento de aguas y estabilización de suelos. Su explotación intensiva durante el siglo XX para la extracción de taninos redujo significativamente sus poblaciones naturales (Barberis et al., 2012; Cantero et al., 2019). La madera de S. balansae es utilizada en construcción, muebles, durmientes, postes, adoquines, utensilios, instrumentos musicales y en la producción de papel, leña y carbón. Además, la especie tiene un uso relevante en medicina tradicional por sus propiedades antiinflamatorias, cicatrizantes y antibacterianas. También se emplea en cosmética, productos naturales, aromaterapia y diversas prácticas culturales.

    A. Aspecto de una rama florífera. B. Vista lateral de una flor estaminada. C. Vista lateral de una flor pistilada. D. Vista lateral de una flor pistilada con perianto removido. E. Fruto.